-
1 to be descended from somebody
ser descendiente de alguien, descender de alguien -
2 to be distinguishable (from somebody/something)
to be distinguishable (from somebody/something)distinguirse (de alguien/algo)English-spanish dictionary > to be distinguishable (from somebody/something)
-
3 to be estranged from somebody
estar separado,-a de alguien -
4 to conceal something from somebody
ocultar algo a alguienEnglish-spanish dictionary > to conceal something from somebody
-
5 to dissociate oneself from somebody/something
to dissociate oneself from somebody/somethingdesvincularse de alguien/algo, desligarse de alguien/algoEnglish-spanish dictionary > to dissociate oneself from somebody/something
-
6 to distance oneself from somebody/something
to distance oneself from somebody/something(emotionally) distanciarse de alguien/algo 2 (dissociate oneself) desvincularse de alguien/algoEnglish-spanish dictionary > to distance oneself from somebody/something
-
7 to draw/find/get inspiration from somebody/something
to draw/find/get inspiration from somebody/somethinginspirarse en alguien/algoEnglish-spanish dictionary > to draw/find/get inspiration from somebody/something
-
8 to keep something from somebody
ocultar algo a alguienEnglish-spanish dictionary > to keep something from somebody
-
9 draw fire from somebody upon oneself
Общая лексика: вызывать огонь на себяУниверсальный англо-русский словарь > draw fire from somebody upon oneself
-
10 force tears from somebody's eyes
Общая лексика: довести до слёз кого-либо, заставить расплакатьсяУниверсальный англо-русский словарь > force tears from somebody's eyes
-
11 get (one's) oats from somebody
Табуированная лексика: совокуплятьсяУниверсальный англо-русский словарь > get (one's) oats from somebody
-
12 pass from somebody's view
Общая лексика: скрыться из чьего-либо поля зренияУниверсальный англо-русский словарь > pass from somebody's view
-
13 sprung from somebody's loins
Общая лексика: порождённый кем-либо (о потомстве и т. п.)Универсальный англо-русский словарь > sprung from somebody's loins
-
14 take one's colour from somebody
Общая лексика: подражать кому-либоУниверсальный англо-русский словарь > take one's colour from somebody
-
15 take the cue from somebody
Общая лексика: действовать по примеру (кого-либо), следовать чьему-либо примеруУниверсальный англо-русский словарь > take the cue from somebody
-
16 walk away from somebody
Общая лексика: обгонять кого-либо без труда, уводить, украсть, унестиУниверсальный англо-русский словарь > walk away from somebody
-
17 wring a promise from somebody
Общая лексика: вырвать у кого-либо обещаниеУниверсальный англо-русский словарь > wring a promise from somebody
-
18 get oats from somebody
Табуированная лексика: (one's) совокуплятьсяУниверсальный англо-русский словарь > get oats from somebody
-
19 cadge money from somebody
expr.jemanden anpumpen ausdr. -
20 to compel obedience from somebody
piespiest kādu paklausītEnglish-Latvian dictionary > to compel obedience from somebody
См. также в других словарях:
Somebody's Eyes — is a song from the movie Footloose (1984), and was later used in the musical version. It was originally sung by Karla Bonoff, and reached #16 on the US Billboard Adult Contemporary chart in 1984. Overview The movie and musical versions of the… … Wikipedia
break (somebody) loose from somebody — break/cut/tear (sb/sth) ˈloose from sb/sth idiom to separate yourself or sb/sth from a group of people or their influence, etc • The organization broke loose from its sponsors. • He cut himself loose from his family. Main entry: ↑looseidiom … Useful english dictionary
cut (somebody) loose from somebody — break/cut/tear (sb/sth) ˈloose from sb/sth idiom to separate yourself or sb/sth from a group of people or their influence, etc • The organization broke loose from its sponsors. • He cut himself loose from his family. Main entry: ↑looseidiom … Useful english dictionary
tear (somebody) loose from somebody — break/cut/tear (sb/sth) ˈloose from sb/sth idiom to separate yourself or sb/sth from a group of people or their influence, etc • The organization broke loose from its sponsors. • He cut himself loose from his family. Main entry: ↑looseidiom … Useful english dictionary
cut somebody off from somebody — ˌcut sb/sth ˈoff (from sb/sth) derived often passive to prevent sb/sth from leaving or reaching a place or communicating with people outside a place • The army was cut off from its base. • She feels very cut off living in the country. • … Useful english dictionary
keep somebody away (from somebody) — ˌkeep sb/sth aˈway (from sb/sth) derived to prevent sb/sth from going somewhere • Her illness kept her away from work for several weeks. Main entry: ↑keepderived … Useful english dictionary
mark somebody off from somebody — ˌmark sb/sth ˈoff (from sb/sth) derived to make sb/sth seem different from other people or things • Each of London s districts had a distinct character that marked it off from its neighbours. Main entry: ↑markderived … Useful english dictionary
set somebody apart from somebody — ˌset sb/sth aˈpart (from sb/sth) derived to make sb/sth different from or better than others • Her elegant style sets her apart from other journalists. Main entry: ↑setderived … Useful english dictionary
keep somebody back from somebody — ˌkeep sbˈback (from sb/sth) derived to make sb stay at a distance from sb/sth • Barricades were erected to keep back the crowds. Main entry: ↑keepderived … Useful english dictionary
hear from somebody — ˈhear from sb | ˈhear sth from sb derived to receive a letter, email, phone call, etc. from sb • I look forward to hearing from you. • I haven t heard anything from her for months. • It was good to hear from him again … Useful english dictionary
hear something from somebody — ˈhear from sb | ˈhear sth from sb derived to receive a letter, email, phone call, etc. from sb • I look forward to hearing from you. • I haven t heard anything from her for months. • It was good to hear from him again … Useful english dictionary